Bueno si vamos a hablar en español, tenemos que desearle un año nuevo feliz también. Feliz navidad y les espero a todos un año nuevo que les traiga mucho para alegrarse.
Well, if we are going to talk in Spanish, we have to wish her a happy New Year as well. Merry Christmas & I wish you (all) a New Year that brings you much to be happy for.
Bueno si vamos a hablar en español, tenemos que desearle un año nuevo feliz también. Feliz navidad y les espero a todos un año nuevo que les traiga mucho para alegrarse.
Well, if we are going to talk in Spanish, we have to wish her a happy New Year as well. Merry Christmas & I wish you (all) a New Year that brings you much to be happy for.
Bueno si vamos a hablar en español, tenemos que desearle un año nuevo feliz también. Feliz navidad y les espero a todos un año nuevo que les traiga mucho para alegrarse.
Well, if we are going to talk in Spanish, we have to wish her a happy New Year as well. Merry Christmas & I wish you (all) a New Year that brings you much to be happy for.
Trying to show off?
Well then, Happy New Years as well!
:P noo..not showing off..Spanish is *very* different than English...But it has a lot more consistency than English..It's more of a *easier to master* than an *easier to pick up* English. Ty, Happy New years
Bueno si vamos a hablar en español, tenemos que desearle un año nuevo feliz también. Feliz navidad y les espero a todos un año nuevo que les traiga mucho para alegrarse.
Well, if we are going to talk in Spanish, we have to wish her a happy New Year as well. Merry Christmas & I wish you (all) a New Year that brings you much to be happy for.
Trying to show off?
Well then, Happy New Years as well!
:P noo..not showing off..Spanish is *very* different than English...But it has a lot more consistency than English..It's more of a *easier to master* than an *easier to pick up* English. Ty, Happy New years
Idk man, I learned it when I was 3 so I can't tell
Idk man, I learned it when I was 3 so I can't tell
Ohh..so you're a Spanish native speaker? :P
Maybe? I knew English before Spanish, so I'm not sure
Ohhh..well...did one of your parents know Spanish so you came to speak it?
Both my parents are spanish speakers, yet for some reason I refused to learn spanish until I was sent to their country
I guess I am a Spanish native speaker then.
Idk man, I learned it when I was 3 so I can't tell
Ohh..so you're a Spanish native speaker? :P
Maybe? I knew English before Spanish, so I'm not sure
Ohhh..well...did one of your parents know Spanish so you came to speak it?
Both my parents are spanish speakers, yet for some reason I refused to learn spanish until I was sent to their country
I guess I am a Spanish native speaker then.
Ohhh...I see then..you have a kind of *unique* case...Your native language is Spanish and your mother tongue is English. For most people, their native tongue and mother tongue are the same language, and so they think the terms are also equivalent.
Idk man, I learned it when I was 3 so I can't tell
Ohh..so you're a Spanish native speaker? :P
Maybe? I knew English before Spanish, so I'm not sure
Ohhh..well...did one of your parents know Spanish so you came to speak it?
Both my parents are spanish speakers, yet for some reason I refused to learn spanish until I was sent to their country
I guess I am a Spanish native speaker then.
Ohhh...I see then..you have a kind of *unique* case...Your native language is English and your mother tongue is Spanish. For most people, their native tongue and mother tongue are the same language, and so they think the terms are also equivalent.
Yes! Yay for uniqueness, I knew I was always different
Ohhh whoopsie....Technically...I switched the two...Because your parents speak Spanish....and ya lived in their house..your native language is Spanish..but your mother tongue is English because that is the language you actually spoke first.
Ohhh whoopsie....Technically...I switched the two...Because your parents speak Spanish....and ya lived in their house..your native language is Spanish..but your mother tongue is English because that is the language you actually spoke first.
I kind of see 'mother tongue' and 'native tongue' as the same ... but ok
Ohhh whoopsie....Technically...I switched the two...Because your parents speak Spanish....and ya lived in their house..your native language is Spanish..but your mother tongue is English because that is the language you actually spoke first.
I kind of see 'mother tongue' and 'native tongue' as the same ... but ok
:P That's most people's opinion...because for most people they really *are* the same, even though the actual definition calls for a tremendous distinction.
Ohhh whoopsie....Technically...I switched the two...Because your parents speak Spanish....and ya lived in their house..your native language is Spanish..but your mother tongue is English because that is the language you actually spoke first.
I kind of see 'mother tongue' and 'native tongue' as the same ... but ok
:P That's most people's opinion...because for most people they really *are* the same, even though the actual definition calls for a tremendous distinction.
WELL, I am going to leave it at that because I don't want to derail this thread any more than I have lol.
But yes I can see the difference between mother and native tongue, I just find them very similar
Ohhh whoopsie....Technically...I switched the two...Because your parents speak Spanish....and ya lived in their house..your native language is Spanish..but your mother tongue is English because that is the language you actually spoke first.
I kind of see 'mother tongue' and 'native tongue' as the same ... but ok
:P That's most people's opinion...because for most people they really *are* the same, even though the actual definition calls for a tremendous distinction.
WELL, I am going to leave it at that because I don't want to derail this thread any more than I have lol.
But yes I can see the difference between mother and native tongue, I just find them very similar
Are you sure it is you that has derailed the thread? :P Yes, we'll end it at that. Merry Christmas to you AND your multiple tongues
Ohhh whoopsie....Technically...I switched the two...Because your parents speak Spanish....and ya lived in their house..your native language is Spanish..but your mother tongue is English because that is the language you actually spoke first.
I kind of see 'mother tongue' and 'native tongue' as the same ... but ok
:P That's most people's opinion...because for most people they really *are* the same, even though the actual definition calls for a tremendous distinction.
WELL, I am going to leave it at that because I don't want to derail this thread any more than I have lol.
But yes I can see the difference between mother and native tongue, I just find them very similar
Are you sure it is you that has derailed the thread? :P Yes, we'll end it at that. Merry Christmas to you AND your multiple tongues
Well, we then. And haha, that sounds gross, but Happy Holidays to everyone else as well
Comments
Bueno si vamos a hablar en español, tenemos que desearle un año nuevo feliz también. Feliz navidad y les espero a todos un año nuevo que les traiga mucho para alegrarse.
Well, if we are going to talk in Spanish, we have to wish her a happy New Year as well. Merry Christmas & I wish you (all) a New Year that brings you much to be happy for.
Trying to show off?
Well then, Happy New Years as well!
:P noo..not showing off..Spanish is *very* different than English...But it has a lot more consistency than English..It's more of a *easier to master* than an *easier to pick up* English. Ty, Happy New years
Idk man, I learned it when I was 3 so I can't tell
Ohh..so you're a Spanish native speaker? :P
Maybe? I knew English before Spanish, so I'm not sure
Ohhh..well...did one of your parents know Spanish so you came to speak it?
Both my parents are spanish speakers, yet for some reason I refused to learn spanish until I was sent to their country
I guess I am a Spanish native speaker then.
Ohhh...I see then..you have a kind of *unique* case...Your native language is Spanish and your mother tongue is English. For most people, their native tongue and mother tongue are the same language, and so they think the terms are also equivalent.
Yes! Yay for uniqueness, I knew I was always different
lol yeah yay for uniqueness. :P
I kind of see 'mother tongue' and 'native tongue' as the same ... but ok
http://forums.thesims.com/en_US/discussion/817478/hello-come-and-introduce-yourself
http://tinyurl.com/OneRoomOneWeek
http://tinyurl.com/rosemow
My Showcase thread https://forums.thesims.com/en_US/discussion/948861/rosemow-s-rooms-showcase
WELL, I am going to leave it at that because I don't want to derail this thread any more than I have lol.
But yes I can see the difference between mother and native tongue, I just find them very similar
Well, we then.
Rosebud Challenge
My Drifter Challenge II
Orgin ID: Glimmer50