Pewnie nie akualizowałaś samego EA Download Manager. Spróbuj wejść do Downloadu Maganera i sprawdzić czy są dostępne nowe aktualizacje. Jeśli tak to zaktualizuj, a potem sprawdź aktualizacje do Sims 3. Jeśli się nie uda, to znaczy, że to nie to i nie znam innego sposobu.
To nie ten dział, to raz. Dwa, to już Ci nie pomożemy, bo to błąd strony jest i czasem się udaje, a czasem nie. Mi też się tak dzieje i się tym nie przejmuję.