The Sims 3 Luksusowy Wypoczynek - Nowe akcesoria! (27 Stycznia 2012)

«134
martys15martys15 Posty: 4,192 Member
Dostałem przed chwileczką info o liście w której ukazane były planowane gry na następne pół roku. Na liście znalazł się jakiś zupełnie nowy tytuł akcesorii jakie mają być wydane dokładnie 10 lutego 2012 roku nazwa brzmi : The Sims 3 Master Suite Stuff Pack

Dokładną listę gier możecie pozać tutaj


Próbowałem przetłumaczyć tytuł tłumaczem google ale nici z tego bo mi nie przetłumaczył.

The Sims 3 Majster Apartament :?

Zadaje mi się że akcesoria wnoszą nowe możliwości w trybie budowy czyli okna, drzwi, schody itp.

Komentarz

  • wasilkabwasilkab Posty: 40
    edytowano sierpnia 2011
    hmm...ciekawe czym będą tego rodzaju akcesoria, ja znalazłam takie tłumaczenie: pan apartamentu?
  • ja__ja__ Posty: 234
    edytowano sierpnia 2011
    Poczytajce artykuły w internecie o master suite, a nie wyskakujecie z majstrami i panami apartamentu...
  • wasilkabwasilkab Posty: 40
    edytowano sierpnia 2011
    Tak czy siak dotyczy to pięknych wnętrz, więc nie ma potrzeby się gorączkować;-)

    hotel, dom czy mieszkanie...każde wnętrze przypominające piękny apartament zawsze będzie mi się podobać i mogę sobie wówczas być Panią mego wymarzonego apartamentu w iście światowym stylu, ot i tyle :D
  • martys15martys15 Posty: 4,192 Member
    edytowano sierpnia 2011
    Zaraz zaraz przecież nie mogą zrobić tego samego w innej okładce. Prawda? Nowoczesny apartament zawierał wszystko.. kłamie.. prawie wszystko w tematyce apartamentowej. Więc po co robić Master Suite? Mogę się założyć że nazwa nie jest pewna. Zawsze tak było jest i będzie. :roll:
  • Monika94Monika94 Posty: 503 Member
    edytowano sierpnia 2011
    Jeśli będzie tak jak p.i.s.z.e.c.i.e (ach, ta cenzura) to będzie odgrzewany kotlet podany w inny sposób. Ea mogłoby wprowadzić nowe rośliny lub drzewa albo jakieś nowości do kuchni i łazienki tak jak w the sims 2. :wink:
  • martys15martys15 Posty: 4,192 Member
    edytowano sierpnia 2011
    A może...

    Wycofali zestawy Ultra aby potem dać je w Master Suite?
  • wasilkabwasilkab Posty: 40
    edytowano sierpnia 2011
    Wiesz Martys ;-)
    zawsze chyba najfajniejsza w tym wszystkim jest ta niezwykła niepewność - co będzie dalej:)
  • marta2010marta2010 Posty: 765
    edytowano sierpnia 2011
    martys15 napisał użytkownik:
    A może...

    Wycofali zestawy Ultra aby potem dać je w Master Suite?

    Idiotka, idiotka, idiotka. :x
    Jeśli to prawda to po co ja kupowałam zestaw do salonu Ultra? :wink:
  • martys15martys15 Posty: 4,192 Member
    edytowano sierpnia 2011
    marta2010 napisał użytkownik:
    martys15 napisał użytkownik:
    A może...

    Wycofali zestawy Ultra aby potem dać je w Master Suite?

    Idiotka, idiotka, idiotka. :x
    Jeśli to prawda to po co ja kupowałam zestaw do salonu Ultra? :wink:

    Nie tylko ty.

    Ja mam garść obiektów z tego pakietu. Chyba tylko sofę, wannę i kuchenkę. Nie wiem jak by to wyglądało jeśli akcesoria wniosły by obiekty Ultra. Jeśli bym miał kuchenkę z Master Suite i tą ze Store to by miał dwie takie? :lol: Już nie mówię jak ktoś ma calutki zestaw i wszystko podwójnie by widział. :lol:
  • marta2010marta2010 Posty: 765
    edytowano sierpnia 2011
    martys15 napisał użytkownik:
    marta2010 napisał użytkownik:
    martys15 napisał użytkownik:
    A może...

    Wycofali zestawy Ultra aby potem dać je w Master Suite?

    Idiotka, idiotka, idiotka. :x
    Jeśli to prawda to po co ja kupowałam zestaw do salonu Ultra? :wink:

    Nie tylko ty.

    Ja mam garść obiektów z tego pakietu. Chyba tylko sofę, wannę i kuchenkę. Nie wiem jak by to wyglądało jeśli akcesoria wniosły by obiekty Ultra. Jeśli bym miał kuchenkę z Master Suite i tą ze Store to by miał dwie takie? :lol: Już nie mówię jak ktoś ma calutki zestaw i wszystko podwójnie by widział. :lol:

    Od dziś już nie kupuję zestawów w STORE, no chyba, że za FREE.
    Wątpię żeby coś takiego się zdarzyło. Jak ktoś już kupił zestaw to będzie go jak mówisz podwójnie w grze widział. :XD:

    Kupiłam i zainstalowałam Master Suite:
    -Huhuuhu chyba za dużo tego Cappucino(kofeiny). :lol:
  • SIMSIORSIMSIOR Posty: 6,384 Member
    edytowano września 2011
    Monika94 napisał użytkownik:
    Jeśli będzie tak jak p.i.s.z.e.c.i.e (ach, ta cenzura) to będzie odgrzewany kotlet podany w inny sposób. Ea mogłoby wprowadzić nowe rośliny lub drzewa albo jakieś nowości do kuchni i łazienki tak jak w the sims 2. :wink:

    oj , myślę , że nie ;)
    martys15 napisał użytkownik:
    Zaraz zaraz przecież nie mogą zrobić tego samego w innej okładce. Prawda? Nowoczesny apartament zawierał wszystko.. kłamie.. prawie wszystko w tematyce apartamentowej. Więc po co robić Master Suite? Mogę się założyć że nazwa nie jest pewna. Zawsze tak było jest i będzie. :roll:

    Noo, i jakieś jeszcze inne opcje do ogródka ;]


    __

    http://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/master

    Władca/mistrz/pan/panicz/magister i coś z mieszkaniem apartamentem .
  • rgx97rgx97 Posty: 7,593 Member
    edytowano września 2011
    Brakuje mi akcesoriów poświęconych głównie kuchni i łazience. Koniecznie muszą dawać więcej obiektów.
  • martys15martys15 Posty: 4,192 Member
    edytowano września 2011
    Może nazwa oznacza:

    The Sims 3 Pan domu
    The Sims 3 Mistrz w kuchni :roll:
  • Dott84Dott84 Posty: 7 Member
    edytowano września 2011
    Ja bym to przetłumaczyła raczej jako "Mistrzowskie wyposażenie wnętrz" ewentualnie "Mistrzowskie wyposażenie apartamentu"


  • ja__ja__ Posty: 234
    edytowano września 2011
    No litości, przeczytajcie co to jest master suite, a nie tłumaczycie dosłownie
  • olizgsolizgs Posty: 1,462 Member
    edytowano września 2011
    No cóż, te tłumacznia mówią mi niewiele. Ale jakoś niezbyt chętnie na to patrzę. Ogólnie i tak nie kupuję akcesoriów. Znowu coś w stylu NA? Nie, to nie dla mnie. Chyba, że będzie to tylko podobny tytuł. Ale nie wiem, co mogłoby być w takich akcesoriach.
  • simunia12simunia12 Posty: 235 Member
    edytowano września 2011
    Ja kupuję wszystkie akcesoria więc, zapewne i te kupię może dadzą jakieś fajne mebelki bo to by się przydało.
  • NeddyNeddy Posty: 28 Member
    edytowano września 2011
    Pamiętam kupno pierwszego pakietu. Były to pieniądze wyrzucone w błoto. O ile w the Sims 2 pakiety wnosiły sporo do gry, o tyle w the Sims 3 pakiety są byle jakie.
  • PanBiszkoptPanBiszkopt Posty: 3,463 Member
    edytowano października 2011
    Dlaczego?
    tylko dwa pierwsze były beznadziejne. Miejskie i Impreza bardzo mi się podobają i nie mogę się doczekać następnych :lol:
  • SyriuszSyriusz Posty: 504 Member
    edytowano października 2011
    Mnie tam wszystkie dodatki/akcesoria się podobają. Zawsze coś nowego wnoszą do gry :mrgreen:
Ta dyskusja została zamknięta.
Return to top