Could someone teach me some polish? :/

«1
Hey you :D
I hope, I'm at the right place in the forums^^
I'm very interested in learning polish. but I couldn't find anyone to teach me :(
Would anybody pleeeease teach me some things?
I can speak Englisch, German, a little french and latin and a very little Spanish..but Polish seems way more interesting :D
Anybody? :-)

Komentarz

  • ASHATKA123ASHATKA123 Posty: 1,307 Member
    edytowano maja 2011
    Hey ^^
    You are...? (Polish, English, Chinese, etc.)
    I feel a little awkward...
    Poland is an interesting country :-)
    I can't explain. Write to you as how to write or what?
    ♥♥♥Greetings from Michasia♥♥♥
  • HHHelenkaaHHHelenkaa Posty: 8,884 Member
    edytowano maja 2011
    It depends on what you want to learn. I can help, but with English I'm not the best, but somehow speaks up.

    P.S. I apologize as I wrote something wrong
    And speak me,Hela

    ---

    Zależy co byś chciała się nauczyć. Mogę pomóc ,ale z angielskiego nie jestem najlepsza,ale jakoś się dogadamy.
  • MajagMajag Posty: 3,768
    edytowano maja 2011
    Hello, welcome to Polish forum :) We are readily help to you. Just depends on what we are to help.
    In our english sometimes maybe not no logic and are errors. :wink:
  • ModernTalkingFanModernTalkingFan Posty: 18,677
    edytowano maja 2011
    I am german, but that's really not my favourite country. I like England a lot, but I'm really interessted in learning new stuff.
    I just would like to learn some basics...
    And your english is very good :)
    Better than my English Teacher's english sometimes ^^
    So, I would be very gratefull for just teaching some things :D:D
    Thank you :mrgreen:
  • HHHelenkaaHHHelenkaa Posty: 8,884 Member
    edytowano maja 2011
    Can start from the greetings, ok?

    We don't have things type "Guten Morgen" , "Guten Tag" , "Guten Abend". For at day talk "Dzień dobry" czyli "good day". "Hej" as the welcome. Something style "Hallo" or "Hi!". Is also "Cześć" and "Witam" ,that is also "Hello".
    Farewell
    "Żegnaj" - while long separation. In English "Goodbay"
    "Do widzenia" - In English "Goodbay"

    "Dobranoc" - In english "good night"

    Sorry it is so short "lesson", with me is 23 and go to sleep. Tomorrow I will learn more. I'll be learn as in my book from the German - Greetings, present themselves, etc. Do not know if I am successful because I'm not good in teaching

    P.S. I apologize for possible errors
  • parka632parka632 Posty: 548
    edytowano maja 2011
    Hey. I'm good at English so we can meet on skype. First I can give you few lesson only by writing but then you must learn how to talk.
    Polish is one of the most difficult languages so lessons sometimes will be difficult.
    On skype I'm 'Mar17inx' just write to me and we can began our lessons unless you prefer learning on that forum.
    And I am bad at German so I will teach you Polish and you will teach me German.
  • ModernTalkingFanModernTalkingFan Posty: 18,677
    edytowano maja 2011
    @HHHelenkaa

    Thanks :D




    @parka632

    Sorry, Skype doesn't work well on my computer :(
  • parka632parka632 Posty: 548
    edytowano maja 2011
    ModernTalkingFan napisał użytkownik:
    @HHHelenkaa

    Thanks :D




    @parka632

    Sorry, Skype doesn't work well on my computer :(
    So maybe Google talk? Just give your e-mail.
  • AyshaaAyshaa Posty: 4,976 Member
    edytowano maja 2011
    ModernTalkingFan napisał użytkownik:
    Hey you :D
    I hope, I'm at the right place in the forums^^
    I'm very interested in learning polish. but I couldn't find anyone to teach me :(
    Would anybody pleeeease teach me some things?
    I can speak Englisch, German, a little french and latin and a very little Spanish..but Polish seems way more interesting :D
    Anybody? :-)
    Hallo! Ich kann Deutsch sprechen : ) Ich kann Englisch auch sprechen, aber ich mag nicht die Sprache. Ich lerne Italienisch auch. : )
    Viele Grüße!
  • rgx97rgx97 Posty: 7,593 Member
    edytowano maja 2011
    I'll give you an easy tutorial. You will learn basic phrases in Polish. :)
    http://www.youtube.com/watch?v=pn-vU38phlw&feature=related
  • parka632parka632 Posty: 548
    edytowano maja 2011
    rgx97 napisał użytkownik:
    I'll give you an easy tutorial. You will learn basic phrases in Polish. :)
    http://www.youtube.com/watch?v=pn-vU38phlw&feature=related
    Myślę, że raczej chce się nauczyć nico więcej.
    http://www.ivona.com/ - here you can hear how to speak.
  • PiramidkaPiramidka Posty: 628 Member
    edytowano maja 2011
    Are you sure? Polish is the most difficult language :wink: !

    Well, Hela type words "cześć-hello, do widzenia-goodbye" etc.

    But I want to improve it!

    Word "Dzień dobry" mean "Good morning" and "Good Afternoon".
    Word "Cześć" mean "Hello" or "Hi!", but it also mean "Bye, bye"!
    Word "Do widzenia" mean "Goodbye"
    Word "Pa, pa" mean "Bye"

    Ja-I
    You-Ty
    On-He
    Ona-She
    Ono-It

    My-We
    Wy-You
    Oni (males or males and females), one (it isn't a number! only females)-They

    You can't speak to adults and elders "ty"! You must speak "pani" to women and "pan" to men.

    Have you ever been to Poland? (magiczna formułka czasu Present Pefect :lol: )
    It's the most amazing, the most interesting and the most beautiful country! (ech, z angielskiego jestem ograniczona)

    And Polish has got veery difficult pronunciaton.

    When in your word it's letter like...

    CH-read like "h" in word "Hi"
    DŻ-read like "g" in word "German" and my name Angela :)
    Ż-read like... Like... "g" in word "Geant" (it's a shop ;D)
    CZ-read like "ch" in word "Kitchen"

    Lesson 1 from Angela FINISH
  • ModernTalkingFanModernTalkingFan Posty: 18,677
    edytowano maja 2011
    Ayshaa napisał użytkownik:

    Hallo! Ich kann Deutsch sprechen : ) Ich kann Englisch auch sprechen, aber ich mag nicht die Sprache. Ich lerne Italienisch auch. : )
    Viele Grüße!

    Dein Deutsch ist sehr gut :D


    @parka632:

    Well, it might be kinda difficult, 'cause I just started to learn here now :/
    But if you want to learn German, I can teach you some things :)

    Piramidka napisał użytkownik:
    Are you sure? Polish is the most difficult language :wink: !

    Yes :D
    Polish sounds so good...
    And thanks for teaching me :D


    @rgx97

    Thanks :)
    I will watch it....

  • ASHATKA123ASHATKA123 Posty: 1,307 Member
    edytowano maja 2011
    Wow! Lot of comments!
    One reads so, how to write
    Oh, and if you don't know, how to pronounce other word, you go to google translator. Voice of Polish translator are... :thumbdown:
    Today is family:

    baby - niemowlę
    child - dziecko
    children - dzieci
    mother - matka
    mum - mama
    mummy - mamusia/mamunia
    father - ojciec/tata
    brother - brat
    sister - siostra/*siora/siorka*(*this says the young people*)
    grandmother - babcia/babunia
    grandfather - dziadek/dziadzio
    grand grandmother - prababcia/prababunia
    grand grandfather - pradziadek/ pradziadziunio
    grand, grand, etc.
    aunt - ciotka/ciocia
    uncle - wuj/wujek/wujo
    cousin - kuzyn (similarly to pronounce)
    friend - przyjaciel (male)/ przyjaciółka (female)
    best friend - najlepszy przyjaciel (male)/najlepsza przyjaciółka (female)

    And this is (unless) the end

    PS
    Sz - read like "sh" in "shock" (and: shock = szok)
    Jeszcze Angela zapomniałaś o ć, ó, ś, ę, ą itd
  • PiramidkaPiramidka Posty: 628 Member
    edytowano maja 2011
    And I forgot "ł" :wink:

    Ł-always read like "w" in word "was"
    Ó-read like "u" in word "you"

    Pronunciaton to be continue...

    OK, English has got many times-Pretent Perfect, Past Simple etc. But Polish has got only 3 times-przeszły, przyszły, teraźniejszy-Past, Present and Future (czy jakoś tak po angielsku)

    Przeszły-Past

    "I went to the cinema."- literal in Polish "Went to cinema"-Poszłam/poszedłem do kina.

    Verb: Iść-go-change into "poszłam" (girl) or "poszedłem" (boy-never write or speak "poszłem"!)
    In polish we never use "the", "a" or "an"!
    Cinema-kino. Word "kino" change into "kina" in our sentence. I don't know why :).

    Scentences: On grał ze mną w rzutki (He played with me in "go-ahead")
    Ja zrobiłem bałagan (I made mess)
    Koń mnie ugryzł (literal-Koń ugryzł mnie) (Horse bit me)
  • ModernTalkingFanModernTalkingFan Posty: 18,677
    edytowano maja 2011
    @Piramidka :

    Wow...thanks :D...but could we start with the present tense first? :shock:

    @SHATKA123

    Thanks :D
  • PiramidkaPiramidka Posty: 628 Member
    edytowano maja 2011
    ModernTalkingFan napisał użytkownik:
    @Piramidka :

    Wow...thanks :D...but could we start with the present tense first? :shock:

    Yes, of course. I'm sometimes crazy... It's easy.

    "Gram w Sims 3" or "Ja gram w The Sims 3" (all sentences mean: I play The Sims 3)

    Verb "Grać" (Play) change into "Gram" (Ć--->M)
    You play Sims 3-Ty grasz w Sims 3 or Grasz w The Sims 3 (Ć--->SZ)
    He/She/It play Sims 3-On/Ona/Ono gra w Sims 3 (Ć--->nothing)
    We play Sims 3-My gramy w Sims 3 (Ć---> MY)
    You play Sims 3-Wy gracie w Sims 3 (Ć--->CIE)
    They play Sims 3-Oni/One grają w Sims 3 (Ć---> JĄ)

    You can use word "Teraz" (Now). Put the word between I/You/He/She/It/We/They and verb-Ja teraz gram w Sims 3-I play Sims 3 now.
  • manny1234567890manny1234567890 Posty: 2,928
    edytowano maja 2011
    Oh Gott! O.O
    Andy!!! Aaaaargh! Dieser Thread verwirrt mich! :lol:
    Deutsch is halt watt einfacher...
    nee, bei polnisch kann ick dir auch net helfen... den Slang dürfte eigentlich keiner verstehn :D

    Uuuum... hi! :) I´m Manny! form the german forum (just like ModernTalkingFan) I´m confused bout this thread ;) but I think, you all here make a good job! (although I understand NOTHING :lol: ) Have fun!
  • ModernTalkingFanModernTalkingFan Posty: 18,677
    edytowano maja 2011
    Piramidka napisał użytkownik:
    "Gram w Sims 3" or "Ja gram w The Sims 3" (all sentences mean: I play The Sims 3)

    Verb "Grać" (Play) change into "Gram" (Ć--->M)
    You play Sims 3-Ty grasz w Sims 3 or Grasz w The Sims 3 (Ć--->SZ)
    He/She/It play Sims 3-On/Ona/Ono gra w Sims 3 (Ć--->nothing)
    We play Sims 3-My gramy w Sims 3 (Ć---> MY)
    You play Sims 3-Wy gracie w Sims 3 (Ć--->CIE)
    They play Sims 3-Oni/One grają w Sims 3 (Ć---> JĄ)

    You can use word "Teraz" (Now). Put the word between I/You/He/She/It/We/They and verb-Ja teraz gram w Sims 3-I play Sims 3 now

    Ah....thanks :D
    I think, I can learn this :D
  • lubudubulubudubu Posty: 2,167
    edytowano maja 2011
    Hahah, people are crazy about you xDD Foreigner is a nice change on polish forum xP

Aby napisać komentarz, musisz się zalogować lub zarejestrować.
Return to top