Yes you can. When a sim enters college, their household will still be playable. You will need to play as your college student to have them progress however. (View Post)

I would recommend giving your sims careers which compliment their personalities and lifetime wants\wishes. (View Post)