it seems with random sims in my game cannot run at all. Not even when told. They only walk slowly. it's time consuming and frustrating please help!
UPDATE: I found a mod that fixed the problem:
Turns out, it's very similar to the 'Running Disease' and the sneaking. They're just sticky walk styles that can get unstuck.
Hope this helps a lost soul with the same problem in the future.