Sims 3 Launcher plötzlich in Englisch, ebenfalls das Spiel - wie ändern?

Ahörnchen

Hallöchen Simlinge!

Könnt Ihr mir bitte Tipps geben, was ich tun sollte? Gibt es ein Tool oder Patch oder sollte ich via CCleaner etwas unternehmen? Notfalls würde ich Sims 3 und die Addons neu installieren.

Liebe Grüße
Ahörnchen

Moderator_Gagea

Hast du das neueste Update gemacht? Dann kontrolliere im Origin die Spracheinstellungen.

Ahörnchen

Hi Gagea! Danke für die Info, aber danach ist das Problem aufgetreten. Origin läuft weiterhin normal in Deutsch.
Liebe Grüße

Moderator_Gagea

Ich meinte nicht die Sprache von Origin, sondern vom Spiel, die kann man unter Spieleinstellungen ändern:



Wenn das nicht klappt: http://sims3.crinrict.com/2013/04/andern-der-sprache.html

Ahörnchen

Guten Morgen Gagea!

Vielen lieben Dank, auch das hatte ich gecheckt (mich zu unklar ausgedrückt, sorry). Steht genau wie in in deinem Screenshot auf „Deutsch“. Das „Befehlszeilenargument“ könnt vielleicht helfen, ist aber bei mir so leer wie in deinem Screenshot. *grübel

Klar, hatte auch diese Seite von crinrict durchgelesen, wollte aber nur sehr sehr ungern selbst an den Windows-Dateien selbst rumfummeln. Wurscht, hab ich jetzt gemacht und nebenbei rausgefunden, warum Origin in Deutsch war. in „Country“ stand überall DE, nur in „Local“ stand en-US. Und nur ein Addon (Generations / Lebensfreude) sowie Basis waren auf en-US eingestellt.

Hab die Sims 3 erst seit Sommer d. J. und erst 3 Addons (sowie zwei Minis), mein Laptop für das Spiel (speziell „Tierisch...“) grenzwertig ist (CPU, Grafikchip). Ressourcenmonitor zeigt, dass es ans Limit geht. Neues Laptop wird erst im kommenden Jahr angeschafft *schnief

Bin n User, der erst in Foren fragt, wenn nach längerem Gesuche (auch in Foren, PC-Sites wie Chip-Praxistipps), Lesen und Nachgucken (und ne Nacht drüber schlafen) etwas nicht funktioniert und keine Idee, was ich wo sonst finden könnt...

Crinricts Anleitung hätte ich besser gleich.... naja, bin n Angsthase. Ach wie schöööön! Ich hab Die Sims wieder in Deutsch!. Herzliches Dankeschön Gagea für deine Mühe.

Liebe Grüße

Moderator_Gagea

Hast schon Recht, an die Registry sollte man sich nur mit gehöriger Vorsicht wagen und vorher ein Backup machen. Dann drück ich dir mal die Daumen, dass dein Läppi noch lange durchhält. Viel Spaß beim Spielen!

Ahörnchen

Nabeeend! Ja dankeschön! Ihr seid ja sowas von schnell hier! *grins Ich muss ja (je nach gespieltem Addon) immer erst raus ausm Spiel, Neustart (wegen abgeschaltetem Virendingsi), dann Surfstick rein.... bis ich überhaupt online bin.

Mein (Sch)Läppi muss ich zugeben (CPU / Grafikchip / Ram) macht bei "Pets" schon nach Minuten schlapp, wenn ich nicht sämtliche Hintergrundanwendungen per Taskmanager schließe. Bei Pets ist der Arbeitsspeicher echt am Limit (lt. Ressourcenmonitoring). *lol
Funzt jetzt wieder einwandfrei, ich dacht nur, wenn Euch hier nichts anderes einfällt, muss ich die Registry quälen. Hab mit meiner Sim und ihrem Hottemax heut mal stundenlang geschwelgt. Nervig war bei Englisch u. a., dass die Optionen im Dialog mit dem Pferd in nem anderen Uhrzeigersinn ablaufen und man sich schnell verklickte.

Ist überhaupt supi, was so viele Simlinge für weniger Bedarfte leisten und zum Download kostenlos zur Verfügung stellen und die viele Zeit, die für die Beantwortung in den Foren draufgeht, muss man ja auch investieren. Ihr Alle seid somit meine (Haselnuss bekränzten) Helden!